87

天空真的是蓝色?颜色词汇的数量取决于交流需要

 6 years ago
source link: http://www.solidot.org/story?sid=53890
Go to the source link to view the article. You can view the picture content, updated content and better typesetting reading experience. If the link is broken, please click the button below to view the snapshot at that time.

天空真的是蓝色?颜色词汇的数量取决于交流需要

pigsrollaroundinthem (39396)发表于 2017年09月19日 16时13分 星期二 新浪微博分享 豆瓣分享 人人分享 来自绿色的树和叶部门

根据发表在 PNAS 上的一项研究,颜色词汇的数量取决于交流需要。几乎与世隔绝的狩猎采集部落的人对颜色的需求不同于我们这些生活在工业国家的人。研究人员调查了生活在南美亚马逊丛林的 Tsimane 部落,他们语言中的颜色词汇少于英语和西班牙语,三种语言更擅长于描述暖色如黄色和橘色,但不那么长于描述冷色如蓝色和绿色。研究人员认为,原因是我们在交流时需要谈论和描述的对象是暖色的,因此在发展语言时有更多暖色名词。天空是蓝色的,但天空只有一个。Tsimane 的语言与英语和西班牙语的一个差异是他们的日常生活里不需要太多的颜色名词,而工业化国家的语言则有更多的相同物体需要描述,比如区分蓝色咖啡杯和绿色咖啡杯,或红色汽车和黄色汽车,因此发展出了更多的颜色词汇。


About Joyk


Aggregate valuable and interesting links.
Joyk means Joy of geeK