5
2022傅雷翻译出版奖获奖者揭晓
source link: https://fanyi.news/Le-palmares-du-Prix-Fu-Lei-2022-devoile
Go to the source link to view the article. You can view the picture content, updated content and better typesetting reading experience. If the link is broken, please click the button below to view the snapshot at that time.
Dec 13, 2022
2022傅雷翻译出版奖获奖者揭晓
据上海翻译家协会消息，第十四届傅雷翻译出版奖评委会于11月20日进行了终评，评选出本年度三部获奖作品。顾晓燕凭借译作《大教堂时代：艺术与社会，980—1420》（乔治·杜比 著，南京大学出版社 出版）获得“社科类”奖项，刘楠祺凭借译作《界限之书》（埃德蒙·亚贝斯 著，广西师范大学出版社 出版）获得“文学类”奖项，“新人奖”则授予吕如羽，她的译作是《退稿图书馆》（大卫·冯金诺斯 著，上海译文出版社 出版）。
2022傅雷翻译出版奖共收到参评作品32部，社科类和文学类作品各占一半，均为16部。在此前公布的十本入围终评作品中，既包括皮埃尔·克拉斯特的《瓜亚基印第安人编年史》、雅克·勒高夫《中世纪的知识分子》、乔治·杜比的《大教堂时代》等社科类学术专著，也有乔治·佩雷克、亨利·米肖等法国作家的经典文学作品，以及大卫·冯金诺斯的《退稿图书馆》等相对新近出版的小说。在本届傅雷奖的十位入围译者中，“八零后”“九零后”年轻译者占到了其中的八位。
Translation never sleeps.
All rights reserved
Except where otherwise noted, content on this page is copyrighted.
Recommend
About Joyk
Aggregate valuable and interesting links.
Joyk means Joy of geeK