5

一个“?”燃爆一场比赛 外国人开始跟着中国玩家学嘲讽 - 网游 - cnBeta.COM

 3 years ago
source link: https://hot.cnbeta.com/articles/game/1111637.htm
Go to the source link to view the article. You can view the picture content, updated content and better typesetting reading experience. If the link is broken, please click the button below to view the snapshot at that time.

一个“?”燃爆一场比赛 外国人开始跟着中国玩家学嘲讽

2021年04月07日 14:17 8802 次阅读 稿源:差评 9 条评论

前两天, DOTA2 新加坡邀请赛决赛终于打响了,比赛双方是来自中国的 iG 战队和美国的 EG ( Evil Geniuses )战队。这场比赛不仅关系到各个 DOTA2 职业战队能否参加高达 4000 万美元奖金的国际邀请赛,也是自疫情爆发以来第一个 DOTA2 大型线下比赛,更是久违的中外对抗,因此受到了非常高的关注。

6b78522cb31ef4f.jpg

最终来自中国的 iG 战队以 3 比 2 的大比分击败了 EG ,夺得了冠军。

24bd8487d87381d.jpg
本来嘛,这个事儿也就是中国 DOTA2 玩家圈子乐呵乐呵,毕竟 DEAD GAME ( DOTA2 玩家自嘲这游戏已经死了 )没什么人关心。

可这个比赛的过程之曲折精彩,足以让它载入整个 DOTA2 的史册,成为所有玩家不可磨灭的回忆。

整个比赛最大的看点,就在第三场比赛的结尾部分, iG 的队员 Emo 在公屏打出了一个 “ ? ” ( 敌我双方都能看到的聊天频道 )。

4ba2a65fa908890.jpg
玩过 DOTA2 、 LOL 之类的竞技游戏的玩家应该都知道,在公屏打出问号这种行为,是最简洁而有力的嘲讽,一般发生在反杀对面之后,或者觉得对面太菜了的时候用。

这场比赛过后,所有的外国玩家都在激烈讨论这个问号,甚至打问号已经成为了统一的回复方式,引领了一波潮流。

垃圾话最好在赢下比赛之前说▼

f1f5754ef1dcd4f.jpg
有玩家认为这个问号注定会成为 DOTA 历史上的一个传奇时刻。

有玩家说, Emo 的问号就是全场的 MVP 。

f9598d7a9384144.jpg
也有玩家认为, Emo 的问号将是 DOTA 历史上最有种的行为。

f569fa22c21e790.jpg
也许各位差友可能不理解,为啥一个职业选手嘲讽对手,就能让所有人那么兴奋?

职业赛场上,嘲讽其实很常见,但是所有看过比赛的观众,都知道 Emo 打出这个问号需要多大的勇气。

在一开始, EG 其实很轻松地就拿下了前两局,让比分来到了 2 比 0 ,只要再赢一局, EG 就会以 3 比 0 的比分完胜 iG 拿下冠军。

对于落后一方的 iG 来说,此时的他们已经无路可退。

第三局一开始双方有来有回,但中期 EG 开始针对 Emo ,让开局 7-0 的 Emo 连续死了 7 次,自家的高地也被攻破,眼看比赛就要输了。

de6bfe22ee0124f.jpg
好在 Emo 和他的队友们顶住了压力,连续抓住几次对方的失误,终于取得了优势。

在最后一次的团战里, iG 先手击杀多名对方英雄后,一名队友开启了集体传送把所有人带回了基地。

788.gif
谁知道这个时候, Emo 却因为他的技能( 原地消失后在技能范围内任意出现,就是地上的紫色圆圈 )一个人回到了战场。

此时对方剩余的队员还有三人, Emo 原本可以选择先撤退和队友汇合,可是他却选择直接杀入敌阵,先杀对方残血大哥,再与回头与另一名敌人单挑,完成了双杀。

795.gif
Emo 的问号,就是在这时候打出来的。

EG 的队员也在 Emo 的这番操作之后,选择打出了 GG ( 表示认输 )。

要知道 Emo 的问号出现是在对方认输之前,哪怕对方这局输了,接下来的两局依然不好说,对方只要拿下其中一局, Emo 依然会是输家。

因为在电子竞技中,人们只会记得第一名。

6bd488c4348cd9d.jpg
更何况现在中文 DOTA 社区的环境戾气真的很重,要是这比赛最后是 EG 赢了,那么 Emo 注定会被喷得很惨,甚至于影响到之后的职业发展,哪怕之后赢再多比赛,也会被人作为耻辱旧事重提。

可以说 Emo 这样一波操作,赌上了自己的未来。

甚至在第五局一开始, Emo 就对所有人说了一句英文 “ 让我们看看谁是真正的邪恶天才 ” ( Lets see who is real evil genius , evil genius 是 EG 的队名 ),可谓是嘲讽拉满。

19cbdce14531a7e.jpg
奇怪的是,对于 Emo 的行为,有些中国玩家跑去 Reddit 上想道歉,却发现老外们根本不 Care ,甚至还很兴奋地在讨论。

我非常佩服他敢在 0-2 落后的情况下打出问号▼

299e870ea4bde95.jpg
其实原因很简单,毕竟一直以来,垃圾话就是体育竞技的一部分,甚至还能带动起气氛,加重双方火药味,他们觉得这挺好的。

而外国的 DOTA2 玩家们其实有很大一部分都不太了解中国 DOTA 的环境,觉得中国选手们没有 “ 个性 ” 。

2b2b36503ab9fc1.jpg
其实这大部分原因要归结于语言障碍,以前的中国玩家不管输了还是赢了,在接受采访的时候都需要有个翻译在身边,就显得比较紧张。

可是 Emo 却让他们看到了,原来中国玩家打比赛时也能这么张扬,这么狂。

也有些熟悉中国 DOTA 的玩家出来证明,要不是因为语言沟通问题,中文的梗才是真的 NB ,就比如这个问号。

537dfb39eeb49e1.jpg
其实像是这样的事情以前也出现过,比如当服务器出现卡顿的时候,外国人都喜欢说 lag ,而在中文里是卡了,在长久的中外对抗中,外国人也知道 KA LE 是什么意思。

有次比赛中由于服务器原因双方暂停了比赛,并且都在说服务器卡了,搞笑的是说 lag 的是中国选手,说 KA LE 的是个德国人。。。

071e23f51233c7e.jpg
不玩游戏的人也许不知道,就 DOTA2 项目而言,曾经的中国是占据了统治地位的,可是比赛赢了归赢了,采访时选手们却显得非常的 “ 木 ” ,外国玩家更喜欢那些有个性的玩家,因此在国外中国队伍的粉丝很少。

像是曾经 EG 在打败中国队的时候,很嚣张地在推特发出过 GG EZ ( 这游戏太轻松了 ),获得了许多外国粉丝的支持。

在这之后每次 EG 赢下中国队伍都很嚣张,有一次 2 比 0 赢下中国队伍 EHOME 后,直接点名另外一个中国队伍,说你就是下一个。

a809b1232705e28.jpg
然后这个叫 Wings 的队伍就把 EG 给暴打了……

而今天,Emo 用中国式的嘲讽 “ ?” 开启了 iG 的反击,最终以让二追三的形式赢下了比赛,同样获得了无数人的支持与模仿。

你们说这个问号算不算是一种文化输出?

r2.gif


About Joyk


Aggregate valuable and interesting links.
Joyk means Joy of geeK