3

BlueSea

 3 years ago
source link: https://github.com/jiangqizheng/BlueSea
Go to the source link to view the article. You can view the picture content, updated content and better typesetting reading experience. If the link is broken, please click the button below to view the snapshot at that time.

BlueSea

BlueSea，是一个有趣的英语学习扩展程序。支持划词翻译、单词高亮、单词弹幕、记忆曲线复习、词频统计...等功能。

安装使用&开发调试

下载代码到本地

git clone https://github.com/jiangqizheng/BlueSea

在 chrome 地址栏输入 chrome://extensions/ 进入到扩展程序管理界面，然后点击 加载已解压的扩展程序 选择刚刚下载到本地的 BlueSea 目录即可。

当前为测试阶段，请加载已解压的扩展程序来使用。安装扩展后，建议刷新页面。

  • 页面英文划词翻译、发音
  • 本地单词管理（单词本）
  • 词频统计（总词频，当日词频，页面内词频）
  • 精确的全局单词高亮
  • 单词弹幕（复习、发音）
  • 卡片式单词复习功能
  • 根据遗忘曲线，自动安排单词学习计划（卡片或弹幕）
  • 导入/导出
{
	"划词翻译": true, //基础配置（优先级最高），是否启动划词翻译
  "单词高亮": true, //基础配置
	"单词弹幕": true, //基础配置
	"黑名单": [],
	"中文注解": true,//全局高亮的时候，是否在单词右上角直接显示中文翻译
	"划词默认发音": true,//划词或者鼠标移入弹幕时，是否自动发音
	"单词弹幕数量上限": 10,//一屏内单词弹幕数量，据电脑性能量力而行
	"单词弹幕速度": 10, // 单位秒，默认为弹幕走完一个周期需要10秒
	"隐藏完成复习的单词": true//出于性能考虑，建议保持隐藏

}

后续会逐步增加可配置项（自定义遗忘曲线、高亮样式、弹幕速度...）

在页面上遇到生词，进行划词翻译、发音

划词翻译

将生词加入单词本，并根据遗忘曲线，生成复习计划。在复习期间内的单词，将在页面内被高亮展示，鼠标移入可以查看信息。

单词高亮

单词到复习时间，自动创建单词弹幕在页面内出现，选择认识或不认识，动态调整复习计划。

单词弹幕

单词卡片，查看单词具体信息

单词卡片

单词本，进行单词管理，或查看词频与其他信息

单词本

配置中心，进行各类配置设定

配置
  • 部分页面可能因网站设置了 csp 安全策略，会导致发音失败。
  • 关于根据遗忘曲线生成的复习时间节点逻辑说明，单词具有一个 level 字段，每次进行操作后会进行 +1 或 归零，然后根据最新的 level 生成下一次需要复习的时间节点。
  • 关于默认设置的遗忘曲线为[5,30,12 * 60,24 * 60,2 * 24 * 60,4 * 24 * 60,7 * 24 * 60,15 * 24 * 60,30 * 24 * 60] 单位分钟。举例，单词被收藏5分钟后将提示复习，然后是30分钟后，12小时后，以此类推。
  • 导出，支持 .json 与 .txt 导出。如果需要更多的导出格式，提交 pr 或者在 issues 中指出。
  • 导入，支持 .json 与 .txt 导入，具体格式参考导出的数据（使用 .txt 进行导入时，因为需要拉取每个单词的翻译信息所以会比较慢，并在导入期间内，不要进行其他操作）。
  • 关于性能，已测试在一个页面内最多标记 100+ 单词。单词本中测试收录 5000+ 单词，后续增加分组功能，缓解性能压力。

翻译提示窗部分样式参考 ChaZD

欢迎Star、Fork、提BUG、


report

Recommend

About Joyk


Aggregate valuable and interesting links.
Joyk means Joy of geeK