55

2017诺贝尔文学奖得主石黑一雄：何时应当回忆，何时不如遗忘

 6 years ago
source link: http://culture.caixin.com/2017-10-05/101153339.html
Go to the source link to view the article. You can view the picture content, updated content and better typesetting reading experience. If the link is broken, please click the button below to view the snapshot at that time.

2017诺贝尔文学奖得主石黑一雄：何时应当回忆，何时不如遗忘

2017年10月05日 22:25 来源于 财新网 PC.jpg
这也许是一种隐喻，反映的是我们所在的世界中某种复杂、微妙得多的东西：我们的记忆是通过媒体、大众娱乐、历史书籍和博物馆来控制的

　　文｜宋佥

　　上海译文出版社编辑

　　编者按：瑞典斯德哥尔摩当地时间2017年10月5日下午1点， 2017年度诺贝尔文学奖结果揭晓，日裔英国作家石黑一雄获此殊荣。《被掩埋的巨人》是他于2015年创作的小说，该小说中文版由上海译文出版社出版。该书出版后石黑一雄接受了赫芬顿邮报专栏作者麦迪·克拉姆的采访，下文为上海译文出版社编辑宋佥的编译的相关内容。本文首发于“上海译文”公号，财新网经授权刊载。

　　2015年3月，与拉什迪、奈保尔并称“英国文坛移民三雄”的日裔英国作家石黑一雄，出版了十年来首部长篇小说《被掩埋的巨人》。这部被媒体赞为“颠覆了西方奇幻文学既定模式”的小说一出版就得到了各方好评。

15688_3_16478441195261.jpg
责任编辑：张帆(ZN005) | 版面编辑：许金玲(ZN037)

report

Recommend

About Joyk


Aggregate valuable and interesting links.
Joyk means Joy of geeK