吉德在第一幕的闲聊

抱歉，您的浏览器不支持播放声音。

Hello

抱歉，您的浏览器不支持播放声音。

Greetings

抱歉，您的浏览器不支持播放声音。

Good day.

抱歉，您的浏览器不支持播放声音。

Good to see you.

抱歉，您的浏览器不支持播放声音。

Good to see you again. Since the Rogues have been moving back into their monastery, they haven’t been buying anything from me!

Good morning.

抱歉，您的浏览器不支持播放声音。

Good evening.

抱歉，您的浏览器不支持播放声音。

May I help you?

抱歉，您的浏览器不支持播放声音。

Let’s deal, my friend.

抱歉，您的浏览器不支持播放声音。

I need your help.

抱歉，您的浏览器不支持播放声音。

What’cha need?

抱歉，您的浏览器不支持播放声音。

Goodbye.

抱歉，您的浏览器不支持播放声音。

Farewell.

抱歉，您的浏览器不支持播放声音。

吉德的介绍

抱歉，您的浏览器不支持播放声音。

Good day to you partner! I’m Gheed and I can already tell that I’ll be your best friend in this forsaken camp.

A spare weapon, some gold, a small gem is all I want in exchange for the equipment you’ll need on whatever quests you might undertake.

Now, now, now… Don’t be shy, all of my items are guaranteed for life and come with a two-day warranty!

吉德的介绍(仅对男巫角色)

抱歉，您的浏览器不支持播放声音。

A Necromancer! I hoped I’d never have to lay my eyes on one of your kind again. … The recent troubles in this area have brought out all kinds, I see. Nevertheless, your money’s good…

A spare weapon, some gold, a small gem is all I want in exchange for the equipment you’ll need on whatever quests you might undertake!

Now, now, now… Don’t be shy, all of my items are guaranteed for life and come with a two-day warranty!"

谈起 Cain（凯恩）

抱歉，您的浏览器不支持播放声音。

That old coot, Cain, is as crazy as a wet Quill Rat. I hear he survived whatever happened in Tristram. Personally, I wouldn’t trust a thing he has to say.

谈起 Araka（阿卡拉）和 Kashya（卡夏）

抱歉，您的浏览器不支持播放声音。

Akara and Kashya are Sisters in the Order of the Sightless Eye, but they are worlds apart. Akara is a slow river of magic, and Kashya, a viper of war. They’re both deeply devoted to their religious order, yet the corruption of their Sisters pains them both to no end.

谈起 Charsi（恰西）

抱歉，您的浏览器不支持播放声音。

Charsi is a fine girl…, but she has no business savvy! I know she means well, but the prices she charges for weapons and armor will never earn her a profit. As long as I keep filling her mind with stories of adventure, she’ll never catch on to the fact that I’m raking in gold hand over fist!

谈起 Warriv（瓦瑞夫）

抱歉，您的浏览器不支持播放声音。

Warriv was kind enough to let me travel with his caravan, but don’t let him drag you into a search for a new Eastern trade route. I’m making a fortune right here… from the Rogues, of course! You, on the other hand, always get my best prices!

谈起 Andariel（安达利尔）

抱歉，您的浏览器不支持播放声音。

Andariel’s demonic forces have taken up residence in the forests as well as the Monastery. Uh-uh. I won’t be venturing out of the camp. So, if you need anything, I’ll be right here.

谈起 鲁·高因

抱歉，您的浏览器不支持播放声音。

When - or if - I get to Lut Gholein, I’m going to find the largest bowl of Narlant weed and smoke ’til all earthly sense has left my body.