9

程序员工作中接触的英文,怎么系统学习?

 3 years ago
source link: https://www.v2ex.com/t/785349
Go to the source link to view the article. You can view the picture content, updated content and better typesetting reading experience. If the link is broken, please click the button below to view the snapshot at that time.
neoserver,ios ssh client

V2EX  ›  程序员

程序员工作中接触的英文,怎么系统学习?

  lulu7 · 5 小时 6 分钟前 · 718 次点击

有推荐 github 里的资源库 https://github.com/yujiangshui/A-Programmers-Guide-to-English 也有推荐英文词汇发音视频 https://www.zentao.net/redirect-index-19144.html

程序员的英文应该好到什么程度?每当看到一篇英语文档或者英语技术文章的时候,真的很头疼,感觉只能理解 20%。尤其是使用 google 搜索的时候,很多问题解决办法都是英文的,怎样才能让自己顺利阅读这些技术文章呢?

10 条回复    2021-06-23 21:29:59 +08:00

saulshao

saulshao   4 小时 51 分钟前

不需要系统学习,就是用到的时候临时去查。
阅读能力是最容易练习的,就是读就好了

iBugOne

iBugOne   4 小时 43 分钟前 via Android

那就经常去看,锻炼语感

mightofcode

mightofcode   4 小时 43 分钟前   ❤️ 1

不存在“系统的学习”
不存在“系统的学英语”
不存在“系统的学 JAVA”
不存在“系统的学软件设计”

你需要什么就学什么,解决目前遇到的困难就是最好的学习方法

你可以:
多查字典,只要勤快点,再难也能读懂
平时多读英文文章

guisheng

guisheng   4 小时 37 分钟前

系统学习很枯燥的。

raaaaaar

raaaaaar   4 小时 5 分钟前 via Android

有的学校有专门一门课,就是讲这个的,不过我们学校据说太简单了,就被取消了。。

hlwjia

hlwjia   3 小时 53 分钟前

从现在开始拒绝查看任何中文的文档,死啃英文;遇不懂的单词就查字典,记起来;句子看一遍不懂看两遍,看五遍还不懂问人。

israinbow

israinbow   1 小时 14 分钟前

程序员做到读写是基本, 听说是进阶.
背词典永远是学会一门语言的基本, 其次是学习语法, 最后是练习发音, 将这三点当作一个循环去遵守. 每学完一个新单词就去学习单词在语句中的用法, 然后跟读发音, 循环往复.
阅读英文文档使用划词翻译, 同时把各种操作系统语言换成英语可以让你更经常的看到计算机里运用的单词, 有助于记忆.

lostberryzz

lostberryzz   50 分钟前

系统学习英语的方法就是高中的那些学习方法,报个班学雅思托福吧,自己看没戏的。

biguokang

biguokang   18 分钟前

不用系统学习,英文技术文档差不多也就是八股文,看多了自然会看。。。

可能一开始很多单词语法不会,你可以一边看文档一边百度翻译,看的时间长了,你自然就熟悉了。。。

等这样看了几年文档,基本都看得懂英文文档(当然英语能力还是很差,这个时候和老外吹逼也有障碍)。。。

你要是想提升英语能力,建议去找找国外有点名气但是还没中文文档的开源项目,你翻译一个中文文档,然后提个 pr 。


多去国外论坛吹逼,比如 quora 和 reddit,多看帖子多发言,一定要发言,最好和几个外国老哥撕逼,强迫自己融入英语的语言环境,一开始你可能会磕磕巴巴,但是这很正常,你可以一边百度翻译一般发言撕逼,时间长了,很自然就会“说”英语了。


反正现在的我就是这样的,无障碍看得懂英语文档,可以无障碍在外国社区党键盘侠,文字聊天啥的完全没有压力(当然不会听也不会说,但我又不出国,反正我只活跃在网络世界这就够了)

rabbitofyou

rabbitofyou   15 分钟前

@mightofcode 我不赞同。如果眼前问题急需解决可以临时学习,但最终还是要回归系统学习才能知全貌,临时抱佛脚 解决了一时,但解决不了根本问题;系统学习可以更好的举一反三、触类旁通,才有可能领略大道至简,而不是被无尽的问题困住
回到这个英文问题,你可以:
1. 记忆单词,不是单纯的死记硬背,而是找到单词组成和发音之间的规律,你会如鱼得水,甚至遇到陌生词汇猜测词义
2. 记住 5 个基本句式和简单语法,万变不离其宗
3. 阅读不要纠结所有词汇,快速领会 context 就行
4. 这个过程可以找志同道合的朋友一起进行交流,找到成就感
加油

Recommend

About Joyk


Aggregate valuable and interesting links.
Joyk means Joy of geeK