2

十年磨砺之作:复刻字体 Heldane

 3 years ago
source link: https://www.thetype.com/2020/06/17718/
Go to the source link to view the article. You can view the picture content, updated content and better typesetting reading experience. If the link is broken, please click the button below to view the snapshot at that time.

十年磨砺之作:复刻字体 Heldane

谭 沛然 | 2020/06/12
Heldane2.png
© Klim Type Foundry
T04-Cover-Web768.jpg
本文为会员专刊 T 04 内容试读。成为 The Type 会员,每月收取会刊和其他福利。
加入会员 »

位于新西兰的 Klim Type Foundry 在 2019 年 12 月发布了一款衬线字体家族 Heldane。这套字体从 2014 年正式动工,基于十六世纪荷兰和比利时刻字工的作品而设计,特别是亨德里克·范登基尔(Hendrik Van den Keere)和西蒙·迪克林(Simon de Colines)的活字。它拥有诸多 OpenType 特性和变体字形,提供标题和内文两种视觉优化字形,各分三个字重及配套的意大利斜体。Heldane 是 Klim 出品的衬线字体中最为野心勃勃者,创始人 Kris Sowersby 也称其研究和设计的全程「耗费十余年心血」。

Heldane1.png
Heldane Display。 © Klim Type Foundry

自二十世纪以来,基于文艺复兴刻字工作品而复刻的字体不在少数,如 Jan Tschichold 设计的 Sabon 和 Robert Slimbach 设计的 Garamond Premiere。但它们大多都基于法国和意大利的刻字工作品,如加拉蒙(Claude Garamont)和格朗荣(Robert Granjon),而基于弗拉芒刻字工的作品则凤毛麟角,尤其是对范登基尔的复刻。

范登基尔是文艺复兴时期弗拉芒荷兰技艺最为精湛的刻字工,对罗马体、哥特体、乐谱字体均造诣颇深。他的罗马体吸收了十四、十五世纪前辈的优雅形态,但 x 字高更大,纵横比例更紧凑,在大规模印刷中更能节省空间;他在字母细节上大幅度减弱了前人模仿手写书法的圆润,取而代之的是像斧砍刀削一般的简练壮实,毫不拖泥带水,强烈体现了工具与美学相互结合的现代化审美。

Heldane-VanDenKeere-Canon-Romain-01-scaled.jpg
范登基尔的 2-line Double Pica Roma。© Klim Type Foundry

在 Heldane 之前,只有 DTL Van den KeereRenardMVB VerdigrisQuarto 这几款字体真正能找到范登基尔作品的痕迹,然而各有缺点,有的拘泥于形而未留其神,有的定价太高,有的只能用于大字标题等。Heldane 则填补了这块空白。

Sowersby 不拘泥于复原作品的表面轮廓,而是深入观摩文献、综合揣摩整个流派的审美精神,再用锚点和曲线提炼重现其创作意图。与某些复刻字体盲目地扫描文献、勾填轮廓相比,这种做法更考验设计师独立思考和原创的能力,也更能推动字体设计行业的进步。纵观历史上的复刻字体,能够名垂青史的也往往是后者,比如 Günter Gerhard Lange 设计的 Berthold Caslon 和 AG Royal,以及 Matthew Carter 设计的 Miller。而 Heldane 本身优良的曲线质量、较为全面的字符集覆盖、丰富的 OpenType 特性和平易近人的定价(单个样式 $50,全套 $420),则为这种先进的设计精神提供了技术和实际应用上的保障。


About Joyk


Aggregate valuable and interesting links.
Joyk means Joy of geeK