Google 正式推出中文版 Android 开发教学视频，你学不学！
source link: http://mp.weixin.qq.com/s/6oH6bL6AwTjGeEp83tSTdw
Go to the source link to view the article. You can view the picture content, updated content and better typesetting reading experience. If the link is broken, please click the button below to view the snapshot at that time.
Google 正式推出中文版 Android 开发教学视频，你学不学！
Original 亦枫 安卓笔记侠 2017-11-13 05:53 Posted on
举个视频栗子，如果想亲自聆听来自官方渠道 Google 对于 Android Oreo 的新特性介绍，可以是这样的：
惊不惊喜！刺不刺激！真是应了那句广告词：从此妈妈再也不用担心我那磕磕碰碰的的英语二级水平了！堪称国人学习安卓开发过程中最最原汁原味的正宗凉茶。哦不，正宗资料，此处激动过度…
其实据 Google 表示，在早期的开发教学视频中，英文发音和中文字幕的形式并不理想。毕竟咱们大中国汉字文化博大精深，外文翻译难度不是一般的高，何况还是技术类知识讲解，一些专有名词的翻译，很容易就会产生用词不当等误解。这种搭配效果一般。
现如今这种中文教学的方式，简直再合适不过了。尽管没有中文字幕，但是标准的普通话发音和高清的教学内容提要，对于我们安卓开发者来说已经没有任何理解上的障碍。
此外，你还可以感受一些软件相关的专有名词在老外口中是如何发音的。比如，我们最常用的 App 这个词，你是不是像读 PPT 一样读成 A-P-P 啦？人家外国人可都是叫做 “爱普”（/æp/ ）呢。
请注意，考虑到上网困难问题，Google 为中国开发者在优酷平台上特别创立有自视频频道。你只需要打开优酷网站或 App，关注 Google Developers 自频道即可。
http://i.youku.com/GoogleDevelopers
同时，在国外的 YouTube 网站上也创建有 Google Developers China 视频频道，地址如下：
http://youtbe.com/c/GoogleDevCN
今后 Google 官方发布的所有中文 Android 开发教学视频都会被上传至国内外的这两个平台：
优酷播放列表链接：http://list.youku.com/albumlist/show/id_51314721.html
YouTube 播放列表：https://www.youtube.com/playlist?list=PLwv-rHS37fS_f-hjlS7-maXNPcfrPNS8J
如此优质资源，不要再错过额～
更多精彩：程序员什么时候突然觉得 debug 真美好呀？
Recommend
About Joyk
Aggregate valuable and interesting links.
Joyk means Joy of geeK