3

这个人,杀「死」了 Google 搜索……

 3 weeks ago
source link: https://www.36kr.com/p/2747329303002120
Go to the source link to view the article. You can view the picture content, updated content and better typesetting reading experience. If the link is broken, please click the button below to view the snapshot at that time.

这个人,杀「死」了 Google 搜索……

CSDN·2024-04-24 11:01
前 Google 搜索工程师也现身说法。

【CSDN 编者按】近几年,有关 Google 搜索质量的下滑受到越来越多用户的讨论。今年 1 月,德国一研究团队更是耗时 1 年多时间,深入研究谷歌、必应和 DuckDuckGo,用数据证明了谷歌搜索质量确实已越来越差。而在本文中,Edward Zitron 讲述了一个关于 Google 搜索的故事,并提到了一位几乎“匿名”的杀手。

以下为部分译文:

这是一个关于 Google 搜索如何消亡的故事,以及揭示了导致它走向终结的“罪魁祸首”。

故事的起源可以追溯到 2019 年 2 月 5 日,当时的 Google 搜索主管 Ben Gomes 遇到了一个问题。时任 Google 广告副总裁兼总经理 Jerry Dischler 和 Google 搜索与广告工程部副总裁 Shiv Venkataraman 宣布了一次“黄色警报(Code Yellow)”,原因是“每日 Google 搜索数据持续疲软”,可能会导致当季收入严重下滑。

如果你对 Google 内部的科学术语不太了解,让我来解释一下。所谓“黄色警报”,实质上相当于一级战备状态,会立刻启动一个类似于作战室的环境,把员工召集到一个会议室,将这个问题作为头等大事来解决,任何其他项目或问题都暂且搁置一边。

interlace,1

广告和财务团队,与 Google 搜索团队存在分歧

提出这个“黄色警报”的背景是,在 2019 年 2 月 1 日的前几天,当时 Google 副总裁兼业务财务官 Kristen Gil 向时任 Google 工程副总裁、搜索和发现负责人 Shashi Thakur 发了封电子邮件,称广告团队考虑用“黄色警报”来“弥补他们观察到的搜索差距”,并含糊地提到,这种增长对一个未具名“公司计划”有多么重要——注意,这封邮件是对 Thakur 说搜索团队“没有办法”实现广告团队所要求的增长的回复。

Thakur 将这封邮件转发给了 Gomes,问他是否能与 CEO Sundar Pichai 讨论此事,并称他绝不同意在搜索日活用户方面设一个“高保真”的业务指标。他还说了一些我读到这些邮件后一直在思考的事情:Google 创始人之所以将搜索与广告分开,肯定是有充分理由的。

2019 年 2 月 2 日,仅仅一天之后,Thakur 和 Gomes 就与 Google 搜索和 Google 助手副总裁 Nick Fox 诉说了他们的焦虑,由此展开了一场持续多天的辩论,讨论 Google 突如其来的增长欲望。

期间,Thakur 列出了广告团队和搜索团队之间的多个分歧,解释了搜索团队无法在 Google 上精细优化参与度的问题。例如,“激发参与度”意味着要有效诱使用户在网站上花费更多时间,但这样做就会导致他们“放弃优化有效路径”。Fox 总结道,“财务和广告想要的东西”与搜索团队正在做的事情之间,存在“相当大的分歧”。

当 Gomes 对多次增长要求提出反对时,Fox 只能表示他们三人都负责搜索,而搜索是“公司的收入引擎”,与广告和财务团队争论可能是“他们必须要面对的新工作”。

2019 年 2 月 6 日,Gomes 表示这样下去搜索就“离钱太近了”,并在邮件结尾说,他“担心 Google 只考虑增长”。

到了 2019 年 3 月 22 日,Google 产品管理副总裁 Darshan Kantak 宣布结束“黄色警报”。在这个邮件回复中大部分都是祝贺,而 Gomes 则表示,作为黄色警报一部分的计划在整个年度都会做得很好。

Prabhakar Raghavan 是当时的 Google 广告负责人,也是黄色警报的真正幕后策划者。他回应说,目前的收入目标是“通过 RPM 工程”来实现的,“核心查询的疲软状况仍未得到缓解”——也就是说,尽管做出了这些改变,但查询量并没有增长。

创建 Google 搜索近 20 年后,Gomes 被调离

一天后,Gomes 给 Fox 和 Thakur 发了一封他打算发给 Raghavan 的邮件,并在开头写道“我个人和代表搜寻团队都很生气”。

在这封冗长的邮件中,他解释了如何增加用户对 Google 搜索的参与度,并强调说他们是可以“在短期内通过负面方式轻松增加查询量”,比如关闭拼写纠正、关闭排名改进,或者在页面上到处贴满标签,但这“可能需要在导致用户产生负面感之间权衡”,而他“对此深感不安”,这也是他认为查询量并非是衡量搜索优劣的原因。对于查询量的不足,Gomes 认为最好的解决办法是创造“引人入胜的用户体验,让用户想要再次使用”。

2019 年 3 月的 Google 搜索核心更新,大约发生在黄色警报结束约一周之前,本应成为“很长一段时间内搜索最大的更新之一”。然而,当它推出时,许多人发现这次更新主要是回滚了一些变化。而之前在 2012 年被 Google 搜索屏蔽的那些垃圾网站,以及 Gomes 担任搜索主管后打击的那些不良网站,流量都在增加。

虽然我只是猜测,但 2019 年 3 月核心更新的时间,以及之前被压制网站流量的增加,很大程度上都表明了,Google 对“黄色警报”的回应是:撤销了为保持搜索结果质量而进行的更改。

几个月后,也就是 2019 年 5 月,Google 对移动搜索平台上的广告显示方式进行重新设计,将明亮的绿色“广告”标签和广告的 URL  颜色替换成一个小小黑色加粗的“广告”提示,且链接看起来与普通搜索链接完全相同。我想,这就是谷歌在“黄色警报”后开始实现其数字目标的方式了。

到了 2020 年 1 月,Google 将这一变化带到了桌面版。当时 The Verge 的 Jon Porter 就提出,“现在,谷歌的广告看起来和搜索结果一样了”。

五个月后,也就是“黄色警报”一年多之后,Google 任命 Prabhakar Raghavan 为搜索主管,Jerry Dischler 接替他成为广告主管——而在创建 Google 搜索近 20 年后,Gomes 被降职为谷歌教育高级副总裁。要知道,Gomes 是 Google 搜索初始团队中的重要成员之一,是建立了这个全球最大、最重要的搜索引擎文化的关键人物,最终却被 Prabhakar Raghavan(一个披着工程师外皮的管理顾问)等以增长为目标的管理人员赶了出去。

悲哀的英雄,得逞的恶人

在我看来,Ben Gomes 是一位英雄。他于 1999 年加入 Google,在 Google 确立搜索领域的霸主地位之前,他就已经在产品和业务两方面为 Google 的搜索业务发挥了重要作用。尽管 Gomes 的影响力很大且工龄不短,但直到 John Giannandrea 跳槽苹果负责机器学习和 AI 战略之后,他才在 2018 年中被任命为 Google 搜索部门主管。

我读过的每一篇关于 Gomes 在谷歌任职期间的文章都提到,他深深地扎根于有史以来最重要的技术之一的基础之中,几十年来一直致力于维护一项产品。用 Gomes 自己的话说,就是“为用户服务,并利用技术来实现这一目标”。

当他终于获得了王国的钥匙,有权力进一步提升 Google 搜索的能力时,却被以 Prabhakar Raghavan 为首的一群试图取悦华尔街的腐败管理者给害了。

在美国司法部起诉 Google 反垄断案而公布的电子邮件中,Dischler 也提到了这个问题:

Gomes 是一位在谷歌工作了 19 年的人,他奠定了现代搜索引擎的基础,本应作为科技界为数不多、真正为原则而战的人之一而名垂青史,但他却被 Prabhakar Raghavan 毁了——一个计算机科学家叛徒。 

你想知道 Prabhakar Raghavan 在把 Google 搜索搞得一团糟之前,是做什么的吗?从 2005 年到 2012 年,他一直是雅虎搜索部门的主管——这是一个动荡的时期,加剧了雅虎的衰落,并从此彻底退出了搜索市场。那他的职责是什么?雅虎搜索和广告产品的研发。

Raghavan 在 2005 年接受 ZDNet 采访时,提到了他之前还在 IBM 进行了“14 年的搜索和数据挖掘研究”,说他“将激励 10 亿内容提供者的商业价值”,并希望“激励观众提供更多数据”。甚至在 2011 年《卫报》也刊登了一篇关于 Raghavan,还说他是“雅虎的秘密武器”。

结果,在 2005 年 Raghavan 刚加入时,雅虎还拥有 30.4% 的市场份额,与当时谷歌的 36.9% 相差不远。但到了 2012 年 5 月,雅虎的市场份额已降至 13.4%,且连续九个月萎缩,甚至被新发布的必应搜索击败。并且同年,雅虎还进行了史上最大规模的裁员,裁员近2000人,占其员工总数的 14%——看看,这就是“雅虎的秘密武器”。

本该被批判的 Raghavan,却近乎匿名

事实上,关于 Raghavan 我很难找到太多信息。我花了几个小时在 Google 搜索中挖掘,才找到了三四篇对他有深入介绍的文章。但从我收集到的信息来看,他的专长似乎主要在于“失败中成功”。

Raghavan 自豪地宣称,“Google 的第三方广告技术在维持新闻业活力方面起着至关重要的作用”,并积极激励搜索引擎优化内容——而一年前,他刚排挤了一个真正在乎搜索的人。

在 Raghavan 的领导下,Google 搜索变得越来越不可靠、不透明,被各种 SEO 聚合器、广告和彻头彻尾的垃圾信息所控制。

我一直认为,大众不断抱怨马斯克领导下的 Twitter 有理有据,但 Raghavan 也应受到同样多的批判,控诉他对 Google 搜索的管理而造成的破坏,尤其是考虑到 Google 搜索如今的地位和重要性。

尽管 Raghavan 曾是一名真正的计算机科学家,拥有真正的学术资历,但他赶走了真心为 Google 搜索的 Ben Gomes,并换了一群马屁精上来。或许这样的谷歌更能盈利了,但对于广大世界来说却实在无用。

自从 Raghavan 于 2020 年掌权以来,Google 搜索已急剧下降,据称为改善结果质量而进行的多次“核心”搜索更新反而产生了负面影响,愈发增加了各种垃圾、搜索引擎优化的内容。

这是因为,如今管理科技行业的人早已不是那些打造它的人了。谷歌创始人 Larry Page 和 Sergey Brin 于 2019 年 12 月离开了谷歌,虽然他们仍是控股股东,但显然已不再关心“Google”到底意味着什么。而如今的 Prabhakar Raghavan 只是一位经理人,他的职业生涯可以概括为:“在 IBM 做了一些事情,没能让雅虎取得什么成就,把 Google 搜索搞得一团糟,导致每家新闻媒体都在报道 Google 有多糟糕。”

更可笑的是,做了这么多恶事的 Raghavan,竟保持了一定程度的匿名性——每个人都知道马斯克和扎克伯格是谁,但 Raghavan 只在他所在的互联网角落里为人所知。

前 Google 搜索工程师现身说法

Edward Zitron 的这篇文章在 HackerNews 一举登上热榜,不仅点击破千、留言也近 700 条,诸多开发者针对 Google 搜索的体验演变留下了激烈讨论。

interlace,1

一位前 Google 搜索工程师(2019-2023 年)在评论区提到,当年 Ben Gomes 被调离时,团队里很多资深工程师都很难过。但他指出,Google 搜索的问题可能早在 2016 年就初见端倪:

据我所知,更大的变化可能是失去了在 2016 年之前一直领导搜索业务的 Amit Singhal。Amit 一直在与复杂性作斗争,他曾写过一份知名的内部文件,在这份文件中,他与其他搜索负责人争论,说谷歌应该减少机器学习的使用,或者至少尽可能地控制机器学习的使用,从而让排名保持可调试性,并能为人类搜索工程师所理解。

在我的印象中,自从他离开后,复杂性就呈爆炸式增长,每个团队都在尽可能多地启动深度学习项目(就像其他大型科技公司一样)。

对于这个说法,也有开发者指出,如今的问题已经不在于用不用机器学习了:

不管是不是机器学习,SEO 垃圾邮件已经扼杀了搜索。如今,要想通过搜索找到真正有趣的网站几乎不可能。几乎所有结果都是 Reddit、YouTube、内容营销或垃圾邮件。不得不说,谷歌在这方面的失败几乎扼杀了旧式博客圈、个人网站和论坛。 

不过同时,也有部分网友指出,将 Google 搜索的问题归咎于一个人身上也有些片面了:

“Raghavan 可能对搜索体验的下降负有一定的责任,但把所有的责任都归咎于他这个经理,听起来有点过分。”

“很难将责任归咎于一个人,不过我认为‘穿着工程师服装的管理顾问’这句话,很好地概括了 Google 如今的工程领导层。”

参考链接:

https://www.wheresyoured.at/the-men-who-killed-google/

https://news.ycombinator.com/item?id=40133976

本文来自微信公众号“CSDN”(ID:CSDNnews),作者:Edward Zitron ,36氪经授权发布。

该文观点仅代表作者本人,36氪平台仅提供信息存储空间服务。


About Joyk


Aggregate valuable and interesting links.
Joyk means Joy of geeK