推荐一本讲“怎样用言语操纵人”的书

想推荐一本书，在推荐之前先吐个槽。正常来说，外国书籍中译本的译者，除了有双语能力外，也要有领域能力。翻译修辞学著作的人，理当自己就具有很好的修辞能力，至少能把句子写得通顺易懂。但这本书的中文版，阅读起来极其难受，每句话都难读，一步一个坑。亏得它还是一本修辞学著作，真让人无语。但话说回来，这差得匪夷所思的翻译水平，都没能掩盖内容的精彩，我在微信朋友圈发的截图，好几位朋友问是什么书名。我们知道真的美人是淡妆浓抹总相宜，但如果一位美人经过蹩脚的化妆师之手后，仍然容光焕发光彩照人，那她的底子该好得多么惊天动地。这是一本讲修辞的书，很多人对修辞的理解限于语文课堂，认为修辞就是比喻夸张排比这种句子和段落层面的技巧，其实修辞的范畴大得多。人在每时每刻都使用语言，怎样将语言使用得更好，就是修辞学研究的问题。这本书讲的是怎样用言语来打动人，改变他们的情感、认知甚至行动。作者讲这些言语技术时，是不考虑道德问题的，纯粹以一个匠人的心态，阐述言语之打动人的规律，因此其中不乏冰冷的建议，这让这本书有了一种马基雅维利式的暗黑风格。话术是术，源于人性，用于口舌，人性中有善有恶，善人恶人都有口舌，其中的规律和技巧是共通的，能用来做好事，也能用来做坏事。作者写这本书不是为了做道德先生，而是为了把掌握的修辞手段理论化刊行于世。所以他只去考虑受众是怎样被打动的。人不理性，智商很低，人性中弱点极多，这些弱点就像是把手，被有心人利用，一抓，一牵，人就会跟着走。人心像海底针，神秘，又不神秘，对不得要领的人神秘，对得了要领的人，人心就像物理世界中的客体，易被摆弄。在这个拜金的年代，人人都想发财，想拥有读心术和心理操纵术的人很多。有需求就有供给，针对这一点来贩卖相应技术的“市场营销”类书籍也很多。更坏的人去研究PUA。精神控制。魔鬼的本事。狼人杀。办公室政治。有人的地方就有江湖，有江湖的地方就有话术。话术类的书的热度居高不下，但很多失之浅薄和猥琐。这本书是好的一本，它让你知道人是怎样被言论驱赶的，被洗脑，被催眠，被不由自主地推着走，推向说话的人希望的地方。这就是修辞，辩论，演说的魔力。没有什么比言论的力量更大了，又没有什么比言论的成本更低了。一张能说话的嘴巴，谁没有？但说出的话的效果，却天差地别。有的人会说话，有的人不会说话，这个道理人人知道，但问题出在哪里，会说话的人知道些什么，不会说话的人不知道些什么？这本好的修辞书，能让你知道这些东西，它的名字叫……