4
Facebook AI 的语音翻译模型仍饱受质疑
source link: https://fanyi.news/facebook-ai-sota-speech-translation-models-go-against-grain
Go to the source link to view the article. You can view the picture content, updated content and better typesetting reading experience. If the link is broken, please click the button below to view the snapshot at that time.
Oct 8, 2021
Facebook AI 的语音翻译模型仍饱受质疑
语音翻译（S2ST）正在成为语言行业的一个热门词汇，S2ST完全绕过了转录音频和翻译转录文本的步骤，使其成为一个更直接的过程。S2ST的一个主要参与者便是谷歌，据报道，其2021年6月改版的Translatotron 2的表现优于其2019年的前身。
尽管如此，STT（语音转文本）仍有其市场份额和支持者，甚至在探索S2ST的公司中也是如此。2021年9月，视频会议平台Zoom公布了为通话提供实时、多语言转录和翻译的计划。
如今，自称为 "AI社区 "的Hugging Face——一家主要依靠志愿者来实验数据集和机器学习模型的软件公司——宣布发布与Facebook AI合作创建的最先进的语音翻译模型。这些模型建立在之前合作的另一个基础模型Wav2Vec 2.0的基础上，该模型于2020年12月推出，自2021年9月初以来下载超过29000次。
Hugging Face最初的推文链接到的模型——自2021年9月以来被下载了801次——该模型允许用户将英语语音转换成德语文本。然而，Facebook AI在其公告中表示，语音转文字模型还可以将英语翻译成阿拉伯语、加泰罗尼亚语和土耳其语；并链接到这四个模型。
但批评者迅速就指出了模型的缺点以及他们的怀疑。其中一人表示，模型“令人兴奋，但是距离阿拉伯语的高质量翻译还有很长的路要走。比如，提供的第二个en-ar示例明显不对”。
另一条充满讽刺意味的推文质问Facebook，“真的有进步了吗？”并附了一条2017年丑闻事件的报道链接，在该事件中，Facebook的错误机译曾导致一名无辜男子被捕。
Recommend
About Joyk
Aggregate valuable and interesting links.
Joyk means Joy of geeK