41

“比特币之父”新书疑案:是否本人所著?暗示“中本聪”是一个团队?

 5 years ago
source link: http://tech.ifeng.com/a/20180713/45061974_0.shtml?amp%3Butm_medium=referral
Go to the source link to view the article. You can view the picture content, updated content and better typesetting reading experience. If the link is broken, please click the button below to view the snapshot at that time.

原标题:“比特币之父”新书疑案:是否本人所著?暗示“中本聪”是一个团队?

编者按:本文编译自《连线》杂志题为“ Did Satoshi Nakamoto Write This Book Excerpt? A Wired Investigation”的文章,作者 Garrett M. Graff从各方收集资讯,试图确认本次新书发布的推手是否就是中本聪本人。

时隔多年,“比特币之父”中本聪又有新作面世。3天前有人通过亚马逊的域名注册商匿名购买了名为NakamotoFamilyFoundation.org的网站。6月29日晚上11:45分,有人以中本聪的名义,在该网站发布了关于加密货币起源的新著作的21页摘录。

自从比特币面世,无数人站出来声称自己就是中本聪。网上各种阴谋论与媒体报道猜测了无数个对象。2014年《新闻周刊》说中本聪是一个住在加州的日裔美国人,随后被证实是不实消息;2015年《连线》的报道介绍了一名澳大利亚的学者Craig Wright,他本人坚称自己就是中本聪,每周五还用密文发推特,和网友说他一定有办法证明。摘录发表后的那个周末,他马上表示:那都是假的,文章里提到的日期和技术细节都不对。

一直以来,帮助比特币“横空出世”的加密社区成员都对那些自称为中本聪的人的身份存疑。他们中有人指出,真正的中本聪应该拥有10多年前挖出来的第一个比特币的密钥。如果有人利用这个密钥转移比特币或者签署了协议的话,这会是十分有力的证明。

但是这位新出现的“中本聪”并没有使用他的密钥,显然不希望真实身份泄露。根据《连线》掌握的信息,他不是Nick Szabo,也不是先前提到的Craig Wright和《新闻周刊》所认为的Dorian Nakamoto。

《连线》与数名比特币社区的早期成员进行了接触,试图确认本次摘录的真实性,但最终没有获得明确的答案。

nEbYNvn.jpg!web

这篇21页的摘录更像是个小故事。作者用数字对他的新书标题的各个字母进行加密。翻译后,字母的组成是“Honne and Tatamae”,这是一种日语表达方式,意指“一个人的真实感受与愿望之间的强烈反差”以及“公开展示行为和观点的做法”。

这篇文章的确提供了 一系列新的信息 。中本聪称他的母亲是一位作家(“尽管销量不高”),祖母参与创立了一家非常小的出版公司。他写到,14岁那年,他参加了倡导强加密算法保证个人隐私的“密码朋克”运动。20岁左右在实验室担任高校研究人员时,开始在网上发布关于比特币的帖子,后来还为自己取了“中本聪”这个名字。因为这个名字在日本相当平凡,所以反而让人觉得他并不是日本人。

作者在摘录中用了大篇幅表达了他对隐私的需求,叙述了他如何利用匿名软件运行自己的计算机网络。但他表示,他在掩饰身份上忘了一个细节:时间。“有人很聪明,记录下了我在论坛发表文章的时间,整理数据后理出了我的作息规律,甚至认为我就生活在美国东岸。”

摘录还提到比特币的诞生史,以及与加密社区成员,包括Adam Back,Wei Dai,Gavin Andresen和Hal Finney等人的密切联系。“比特币是在许多次失败的尝试后诞生的。天时地利人和造就了它的成功。”

但关于比特币早期发展的细节,仍有许多未经证实。文中提到,区块链本来被称为时间链;“叉子”,即加密货币项目相互分离的机制,最初被称为“分支点”。至于控制比特币数量的原因,他的解释是:比特币总量之所以是2100万个,这只是一个专业的估计。

文中还暗示“中本聪”可能是 一个团队 。这段最耐人寻味的文字是以斜体标记出来的:“我想说的是,无论是我得到了帮助,还是帮助了他人之后,从这个团队中独立出来变成个体,这其实没有什么区别。”

作者表示,比特币的成功的确让他感到惊喜。“要么大火,要么一败涂地。尽管比特币的用途越来越多样化,甚至涉足传统货币无法进入的领域——例如游戏代币等,但我从未想过比特币会如此发展,还参与法定货币的竞逐当中。”

BB7JJbv.jpg!web

作者用了一整页篇幅感激了第一个利用比特币进行交易的Hal Finney,他于2014年去世。中本聪说,Finney是第一个相信他的工作的人,少有的睿智之士,对于比特币概念的诞生“至关重要”。他还是第一个报告了系统bug的人。“时至今日,我仍会想起他的好。没有了他,比特币不会像今天这般成功。当我孤立无援,手足无措时,也只有他相信我。”

尽管文章里面记录了许多加密行业先驱间的通讯内容,但关于Nick Szabo的片段却寥寥无几。作为加密货币社区成员之一,研究过比特币的前代产品,他经常被怀疑就是中本聪本人。

另一位被多次提到的成员Adam Back表示,文章中几乎所有的细节,实际上已广泛流传,很难让人断定就是出自中本聪之手。Adam Back准备了一系列关于他本人和中本聪的早期对话内容的问题,《连线》向作者询问这些问题时,作者却无法详尽地回答出来。

此外,和Finney的私人对话也不是很有力的证明。因为2014年,也就是Finney罹患肌萎缩侧索硬化去世之前,他要求家人将通讯内容公之于众,告诉大家自己并不是比特币的创始人。遗孀Fran Finney在接受《连线》采访时说,文中对她丈夫的描述,让她倍感欣慰。但她也指出,那些信息都是公开过的,缺乏说服力,“我们当然希望这是真的,但一切都言之尚早”。

作者声称自己在2010年圣诞节离开了比特币的团队,而不是大多数人认为的2011年4月。他解释道:“我尽了最大的努力抹去我的痕迹,所有相关工作事务,我都整理成文件保管起来,让任何人都可以在我离开时接替工作。我是为了更重要的原因才离开,关于这一点,我将在新书中提到。”

Gavin Andresen对此信息真伪拒绝发表任何意见,他在邮件中表示:“我无可奉告,对于这个‘谁是中本聪’的游戏,我早已厌倦透了。”

尽管现在比特币的价格从去年末最高位的22000美元下跌了70%,但研究人员相信,比特币的创始者的手上还有90万枚比特币,约合美元58亿,与设计师拉夫·劳伦的身家不相伯仲,甚至能进到美国富人榜的前一百名。

作者表示:“真相往往是人们意想不到的。因为事件十分特殊,我会在书中对此作详细的解释。”

编译组出品。编辑:郝鹏程。 eIbyqaj.png!web


About Joyk


Aggregate valuable and interesting links.
Joyk means Joy of geeK